ブログupdateサマリー

WHISPERVAYNE

LAPD Air Support Division

私のお義父さん、カレッジで教授をしていますが、もうひとつ仕事があって、それはLAPDのパイロットです。とっても若い頃からたくさん苦労をしてきて、自力ですべてを成し遂げてきた人で、見習うことがたくさんあります。LAPDに勤めて始めてもう30年、(それでも今まだ53歳!)、とっても働き者の彼ですが、あと3日でパイロットの仕事をリタイアすることになりました。なのでこの日は家族でLAPDのエアーサポートへ向かい、義父の同僚たちとバーベキューランチをしてきました。リタイアといっても、これからもカレッジで教えるそうなので、完璧なリタイアではありませんが、学校で教えるのは楽しいらしく、仕事のうちに入らないとか。確かに義父が家でダラダラしてる姿は全く想像がつきません!この日はプロのカメラマンの方の素敵なNikon D700でたくさん写真を撮ってもらいました。上の写真は私のSonyで撮ってます。10月にはリタイアメントパーティーを盛大に行うそうで、リタイアすることが本当に待ち遠しいみたいです。

Long Time No See!

Dress by Nastygal お久しぶりです!また長い間ブログを放置してしまいました。理由は、今月の初めまでカレッジでサマークラスを2つ取っていたので忙しかったのと、USCが始まるまでいよいよ1週間強と迫ってきているので、ここのところソワソワしてブログを更新するムードではありませんでした。いや〜本当に信じられない!でも昨日無事に秋学期の授業料の支払いも終わらせたので、もう逃げられません。笑 カレッジのサマークラスですが、GeologyとChicano Literature Studyの両方のクラスからAをもらいました。ここ1ヶ月間久しぶりに勉強モードに入っていたので、このまま勢い良くUSCにTransitionできたらいいなと思っています。ところで学校の専攻ですが、心理学からビジネスメジャーに変更しようと思っています。理由は、大学卒業後に大学院に行きたくないから。笑 いろいろ考えたんですが、私は心理博士になって何がしたいのかが明白でなく、あいまいな気持ちで大学院を目指したり、卒業後に研究を5年もするのはお金も時間ももったいないという結論になり、大学を卒業後に就職に有利なビジネスでいこうと決心しました。ただUSCのビジネスは全米でもトップの名門なので、ビジネスメジャーに変えるにはPre-requisiteのクラスを取ってアプライして、受からないといけません。私みたいな他のメジャーからのInternal Transfersの合格率は50%だそうで、結構チャンスはあります。ビジネスメジャーに変えたら卒業するのが1年遅れますが、それだけの価値があると思っているので、頑張ります!

Snapshots @ USC

今日、USCにてオリエンテーション前の個人面談をしてきました!オリエンテーションでは秋学期のクラスをレジスターするので、今日は心理学科のアドバイザーに丁寧にどのクラスを取ればいいかを教えてもらいました。できれば、心理学を専攻・経済学を副専攻で卒業したいのですが(欲張りですね)、春学期と秋学期はキャンパス内で仕事をして学費の一部を賄わないといけないし、リサーチのボランティアも大学院進学の為の必須条項なので毎日クラスの後に参加する予定だし、オナーズ/成績優秀者として卒業したいのでその条件も満たすことが必須になるので、もしかしたら経済学の副専攻は現実的じゃないかもしれないんですが、なんとか実現できたらいいな〜って思ってます。そして毎日L.Aの渋滞の中USCに通うとなると、家に帰って来て果たして家事を行う気力が残っているかどうか・・・旦那さんは学校優先で頑張ってと応援してくれてるので、きっとその優しさに甘えることになりそうです!><上の写真ですが、キャンパスを訪れた際にiPhoneから撮りました。お直しはPicnikでやりましたよ。最後の写真に映ってるバックパックですが、ブックストアに入ったらUSCのグッズが山ほどたくさんあってかなり興奮してしまい、誘惑に負けて買ってしまいました。笑 中学生以来バックパックを買ったことがなかったのですが、これが税込みで約$100・・・高い〜!でもこれから2年間大事に使います!次はナンバープレートホルダーが欲しい〜!ちなみに、USCといえばUCLAとの学業とスポーツ両部門でのライバル関係が有名ですが、特にフットボールのシーズンになると両校生徒の闘志が過熱してお互いの校舎内のマスコットに嫌がらせをするらしいです(ヘリコプターを使って空から汚物を投下したこともあるとか・・・驚)。だから今ではUSCvsUCLA戦が近づくと、両校とも見張り人達を24時間付けて自分たちの学校の像を守るらしいです。中にはUCLAのクマのマスコットを車の後ろに紐でつり下げて引きずりながら走ってる車もあるそうです。何もそこまでしなくても・・・でもお互いの怒りの矛先がマスコットなのが面白くありませんか?笑 とりあえず、USCのナンバープレートホルダーを付けてUCLAの辺りをフットボールシーズンに運転するのは避けた方が良さそうです。笑 

My Favorite Online Clothing Stores

#1: NastygalMy favorite online store, hands down. Their clothing is slightly on the edgy side and has a nice amount of 80's rock flavor to it. Very affordable as well. I have repeatedly purchased dresses from them and I'm very happy with their quality. Obvious winner!私の一番のお気に入りのオンラインストアはなんと言ってもナスティーギャルです。ちょっとエッジーで80年代のフレーバーが入っていて、値段もとってもお手頃なので 、すごく重宝しています!今までにこのお店からドレスを何着も買いましたが、値段のわりにとっても良いクオリティーだと思います。オススメ!^^♪#2: Pixie MarketI love their style; it's elegant, fresh, and definitely stylish. They carry lots of up-and-coming indie designers clothing at a range of price points. Love their shoes too! FYI, if you reside outside of the state of New York, free tax applies ;)ピクシーマーケットも大好きなお店の一つです。とってもスタイリッシュで、エレガントです。値段は50ドルくらいのものから数百ドルのものまでと少し幅広いですが、新進気鋭のインディーなデザイナーのスタイルが楽しめます。私はここのドレスと靴が大好きです。N.Y州以外に在住の方は、消費税がかからないのでお得ですよ!#3: AnthropologieWho doesn't love Anthropologie? Seriously. I love visiting their beautiful on-site stores but sometimes I also love having the luxury of being able to shop fabulous clothing and other stuff from Anthropologie while sitting on my butt in my bed. I love their Home stuff that they carry as well, it boosts up the feminine side of me ;)アンソロポロジー、私のブログでも何度も書いていますが、やっぱり可愛いんですよね〜。すんごい良い匂いのするお店に直接出向いて買い物をするのも好きなんですが、 やっぱりオンラインでワンクリックで買えるのはラクチンで便利です。ここは服よりも小物の方が私のツボです。特にキッチンもの!一気にフェミニン度が増します♪#4: UrbanOutfittersAnother on-site store, UrbanOutfitters, is a sister brand of Anthropologie; it's much more affordable than Anthropologie and is geared towards more younger crowds in terms of designs. I have bought some that I really like, and some that I wasn't really happy with regarding the quality. Overall, I still love shopping on their website as they have a bunch of eye-catching cute dresses.アンソロポロジーの姉妹店、アーバンアウトフィッターズもかわいいドレスがたくさん揃っています!アンソロに比べるとだいぶお手頃な値段で、デザインも若めです。ここで買った服は、クオリティの面で成功例と失敗例がありますが、やっぱりアイキャッチングなドレスは魅力的です。 セレクションの幅も広いので、オススメ!#5: White CrowVery very cute and super affordable! It has a feel of minimalists but very feminine. The only thing is they don't carry many clothes so you don't have a large selection, but definitely worth a look every once in a while!とってもフェミニンで、とってもお手頃な値段のホワイトクロウ。あんまりセレクションがないのが残念ですが、たまにチェックするとかわいい服が見つかる可能性が高いです! #6: ShopbopShopbop is amazing. Why? Free shipping and return shipping! On top of that, they have a seriously large selection of clothing and bunch of other stuff with perfectly useful lookbooks. Needles to say, they have an incredibly fabulous styling. I guarantee you will find something you like. I intentionally try not to visit their website too often because I know I will suffer :pショップボップは送料と返品送料が無料です。ありとあらゆるデザイナーの商品を取り扱っているので、必ずどれか好きな物が見つかると思います!ルックブックもスタイリングの参考になって、見てるだけで楽しいです。私は、このウェブサイトはあんまり頻繁に覗かないようにしています。全部欲しくなってしまうので・・・。><#7: TopshopThey always have something I want to buy; to be more precise, they always have more than 10 things I want to buy at any given time :D For the folks who live in the U.S., since we don't have their on-site stores, this is the only way to indulge yourself and your closet with a British stylish flavor.トップショップもはずせません!値段もお手頃なものが多いし、なんといってもセレクションの幅がとっても広いので、いつ覗いても欲しい物が10個くらいは見つかります!アメリカにはこのお店の路面店がないので、オンラインでしか買えないんですよね。それでもモデルさんの着こなしをたくさんの写真で見れるので、不便はしてないです。 #8: Net-A-PorterIf I had lots of money and didn't have to care about how much each piece costs, I will literally shop everything from their website... Yup it's a dream closet and the clothes are generally as expensive as they look but what's wrong with dreaming? :p They have big sales often; if it's within your reach, I'd say go for it.ここは、私の夢のクローゼットです。基本的に、どれも見た目からの予想通りに高いです。ファッションマガジンに載ってる服が実際に買える場所ですね。セールもよくやってるんですけど、それでも高い・・・ま、夢見るのは自由なので。そんな訳でざっと私の好きなお店を紹介しましたが、日本からもオーダーできるサイトがたくさんあるので、ぜひ覗いてみて下さい♪

The Counter

昨日USCにて外国語のプレイスメントテスト(日本語です。すいません。笑)を受けた後、旦那さんと旦那さんの友達と一緒にThe Counterで美味いバーガーを食べてきました! メニューですが、自分の好きな具を一つずつ選んでカスタマイズするようになっていて、私はオニオンバンにミディアムに焼いたビーフと、グリルドオニオン、スプラウト、アボカド、オーガニック野菜炒め、チェダーチーズを入れてもらいました。ソースもたくさん種類があったんですが、結局ハニーマスタードにしました。パルメジャンフレンチフライも頼みましたが、これも美味しかったです! このお店、マンハッタンビーチの近くにあるんですけど、USCから下道を通って行く途中にみる景色の変わりようが激しくて面白かったです。 特にHawthornからManhattan Beachへ変わるとこ。日本では絶対に見られない光景です。最近はまた、O.C.よりもL.A.の方が文化や味があっていいな〜って思い始めてます。ちなみに日本語のプレイスメントテストの結果ですが、無事にテストアウトしました!って当たり前か。笑 これで少し時間に余裕が出来るので、心理学専攻、経済学副専攻が実現できそうです!^^♪

University of Southern California

みなさんこんにちは、お久しぶりです!最後に更新してからもう1ヶ月以上が経ってしまいましたね。^^;最近はFacebookばっかり、本当にそればっかり(笑)やってるので、全然ブログを更新していませんでした!ブログに写真を載せるには、一度コンピュータに写真を取り込まないといけないので、その手間が面倒くさくてず〜っと後回しにしていたら、いつのまにか私のブログがこんなに寂しいことになってしまいました。><そんなわけで久しぶりの更新なので、まずはご報告から。昨日、私の通っていた2年制カレッジを、無事に卒業しました〜!!!そして、700人の卒業生の中で、首席で卒業させてもらいました〜!!!また、Valedictorianとして卒業式でスピーチも行いました〜!!! さらに、カレッジから小額ですが、奨学金も頂きました〜!!!たかがカレッジ、されどカレッジ。私にとっては初めての大学生活だったので、カレッジの先生達から基礎的なことから学術的なことまで、何もかもを全部教えてもらいました。特に、心理学という自分の興味のある分野に出会えることができたのはとっても幸運で、心理学博士の教授達ととても良い関係を築けたことも、自分の糧になりました。そして、もう一つご報告。編入先の第一志望校であったUSC(南カリフォルニア大学)から合格通知を頂きました〜!!!また、USCから奨学金を貰えたおかげで、実際に通えることになりました〜!!!今こうやって嬉しい報告が出来る立場に自分がいることをよく考えてみると、 ああ私の人生って奇跡なんじゃないかなって思います。日本で社会人生活をしていたときからず〜っと、「アメリカに戻って本気で勉強がしたい!!!」って願っていました。何の術も無くただ無謀に願っていたことが、周りのサポートのおかげで、こうやって実現できていくことが、本当に本当に有り難いです。家族にも一日も早く恩返しがしたいし、社会にも貢献できるようになりたいです。その為にもUSCで勉強や社会活動に励んで、目標に一歩一歩近づいていけるよう頑張ります!FIGHT ONNNNN!!! ^^vvv (トロージャンの合い言葉はピースサインに"Fight On"です★) Beautiful Sunny Day Commencement 2011 - ELACMy Valedictorian SpeechBovard Administration Building - USCTommy TrojanDoheny LibraryLos Angeles Memorial ColiseumLeavy Library(via usc.edu)

Anchovy Garlic Butter Tilapia & Stuffed Tomato

今日は白身魚のアンチョビ・ガーリック・バターソースを作ってみました。^^ こちらもkeitonさんのつくレポで、レシピはこちらから頂きました☆味の方ですが、これもんんんま〜いっ!このソース、すんごいクセになります!レシピではタラが使われていましたが、今回は家にあったティラピアで代用、また卸しニンニクの代わりにミンスされたニンニクを使いましたが、美味しくできました♪柔らかい食感が好きなので、白身魚は焼いた後に少しだけ白ワインで蒸したところ、ホクホクで柔らかい食感になりました。このソース、パスタに絡めても美味しそうです。サイドにはスタッフド・トマトも作ってみました。レシピはこちらから☆ところで、いつものようにネットショッピングのサイトをサーフしていたら、アンソロポロジーで今の私にピッタリな物を発見しました!中にスリットが入っていてメモが挟めるレシピブックです♪買います!これでいつでも準備万端。カバンに入れていつも持ち歩くぞーっ!(三日坊主にならないようにがんばろ。笑)Taste-Test Recipe Book $28

In N Out

料理します〜っ!て記事を書いたばかりでなんですが、今日はIn N Outのアップです。約一ヶ月ぶりに食べたんですけど、これが信じられないくらい美味しかったんですっ!バンズも野菜もフレッシュで、一口食べただけで幸せが充満・・・ヤバい。ファストフードはあんまり食べないようにしようって旦那さんと決めたんですけど、アメリカ人ってある意味ファストフードで育ってるので、やっぱり恋しくなるみたいです。私はアメリカ人じゃないけど、その気持ちすご〜くわかります。 特にIn N OutとPopeye's ね・・・なので、月に2〜3回くらいなら食べてもいいことにしました!(超えないように気をつけよ。)カリフォルニアに来たらまずは、In N Outのダブルダブルをアニマルスタイルで、カロリーなんて気にせずにドリンク+チョコレートシェイクと一緒に、ぜひどうぞ。^^

Creme Mustard Chicken & Henry's

こんにちは!今日はBloggerのブログに引っ越してから初めてとなる、料理のアップです。^^ル・コルドンブルーL.A校にて本格的なフレンチ料理の勉強をされている「カリフォルニア食堂」のkeitonさんのつくレポで、チキンのクリーム・粒マスタード煮です☆サイドにはバターソテーしたマッシュルームとオリーブオイルでグリルしたズッキーニを添えました。盛り合わせ方がよくわからなくて、いつもの適当なワンプレートになりました。笑 肝心な味の方ですが、書いてある通りに作ったらめちゃくちゃ美味しく出来ました!白ワインとバターと生クリームで作るソースがとっても美味しくて、旦那さん一人で3人前くらい食べてくれました!笑 レシピはkeitonさんがELLE Japanで連載中の「カリフォルニア・カフェ」から見れますよ♪この日作った料理の材料は、家の近くにある大好きなHenry'sで買ってきました。ここはトレーダージョーズやホールフーズ系のオーガニックスーパーで、ホールフーズよりも安く、家の近くのトレジョよりも品数が圧倒的に多いので、重宝しています。食べ物以外にもオーガニック系のサプリや化粧品等もありますよ。カリフォルニアに住んでいて良い事の一つは、いろんな食材が手軽に手に入ることだと思います。でも私は、残念ながら全然その長所を生かしきれていません・・・反省。>< いろんな人のレシピを見てると作りたいものが多すぎて、だんだん混乱してくるんです。あと私って主婦としてヤバいんじゃないかって思えてきて、よけい放棄したくなったり・・・。笑 だから、まずはkeitonさんのレシピをとことん検索して、たくさんつくレポしていこうと思います!がんばるぞ〜!^^b

Big Smile and Green Card Renewal

ある日の午後、旦那さんの小学校からの幼馴染みであるE君のお家へお邪魔してきました。奥さんと最近購入した素敵なお家を見て、私と旦那さんの夢が風船のように膨らみましたよ。笑 そしていたずらっこな6歳児のL君が可愛くて面白くて、大変でした。笑 今の時点でお母さんはかなりてこずってる様子だったので、これから先もっと大変だろうなぁ。頑張れママ!E君も旦那さんに負けないくらいのゲーマーで、二人で懐かしいゲームで盛り上がっていました。6歳児のL君はというと、自分の部屋にあるPS3に夢中な様子。Black Opsが一番のお気に入りだとか。(確かあのゲームって年齢制限なかったっけ・・・?)ディナーには奥さん手作りのすんごい美味しいタコスを頂いて、楽しませてもらって、良い一日でした^^♪そして先日、グリーンカードの更新の為に指紋を取りに指定されたオフィスへ行ってきました。婚約者ビザの時から数えて、指紋を取られるのはこれで3回目です・・・。でも2年前の条件付きグリーンカードの申請に比べて、今回のプロセスはとっても楽です。インタビューもない様子で、順調にいけば3ヶ月くらいで送られてくるそうです。来年には市民権もアプライできるみたいなのですが、現時点で日本が二重国籍を認めていないので、これに関してはこれからじっくり考えてから結論を出そうと思います。ちなみに私がずっと参考にしてきた移民ビザの情報サイトはこちらです。役に立ちますよ。今日も頑張れ日本!!!

Food&Art + Donation to Relief Efforts in Japan

************************************************************ 下のリストは日本の被災地へ寄付を行っているロサンゼルスのレストラン/ベーカリー店です。寄付は赤十字等の団体を通して行われます。 期間などが設けてあるので、興味がある方は詳細をよく読んでから行って下さい。[Here is a nice list of restaurants/bakeries across Los Angeles donating to relief efforts in Japan through organizations such as Red Cross.]Cube Marketplace & Cafe: The La Brea cafe has created a "Red for Red" fundraiser, in which 100% of sales from three different glasses of red wine will go to Red Cross, until Tuesday.  El Tepeyac: On Tuesday from 6 a.m. to 8 p.m., all sales will be donated to UNICEF.         Innovative Dining Group: Twenty-five percent of profits go directly to the Red Cross at all affiliated restaurants: BOA Steakhouse, Sushi Roku, Katana, Robata Bar and Delphine.Japon Bistro: Japon Bistro is offering a series of sake tastings, encouraging donations from guests, which will go to Red Cross. The event costs $50, and Japon Bistro will contribute $10 from every ticket sold to the relief effort. The sake tastings are about every two weeks, until Aug. 25.Katsuya: Drink up, because all sales of the "Katsuya Fresh Cocktails" go to the Red Cross L.A. Bakesale for Japan: Mirroring a previous Bakesale for Haiti by San Francisco chef Samin Nosrat, the event is organized by Tavern's pastry chef, Breanne Varela.  Any and all bakers are encouraged to bake goodies, bringing them to Black Cat Bakery on April 2 from 10 a.m. to 2 p.m. Find out more through Varela’s blog. Typhoon: On Sunday, the airport restaurant is throwing an event, "Jazz for Japan," consisting of 12 hours of jazz beginning at 11 a.m. A day pass costs $30, with ticket proceeds going to the Red Cross.  Umami Burger: On Tuesday, Umami is giving $1 for every burger sold to the Red Cross. Fresh East: The pan-Asian restaurant has placed a Red Cross donation box at the front counter and has promised to match the total amount of donations that are received by the end of this month.  Koi: The sushi-scene spot introduces two new menu items for the next month -- the Rising Sun Roll ($18) and the Koi Fusion Shot ($4) -- and until April 22, 100% of the money from both will go to the American Red Cross relief efforts through Koi's charitable foundation, Just a Little. Panda Express: Through the end of March, more than 1,300 Panda Express locations and more than 1,800 associates nationwide will donate funds to help with the disaster in Japan. Panda Express will match 100% of the proceeds to support the American Red Cross and the Tzu Chi Foundation.Royal/T: From April 17 to 19, the cafe will host the next installment of David Haskell's and chef Joseph Mahon's "Magnum" culinary pop-up series for three evenings of gastronomy with wine, beer and sake pairings. Royal/T and Magnum are working in collaboration with Tomo Kurokawa to donate a portion of the proceeds from the dinner and a silent auction to benefit a chosen restaurant or sake brewery in northern Japan. Reservations can be made by calling (323) 798-4648 or by emailing magnumdh@gmail.com.The Cellar: This weekend only, the Cellar in Fullerton will be serving a four-course prix fixe dinner (including sushi and pork chop and a green tea creme brulee) to benefit the relief efforts in Japan. Ten dollars of the $45 price will go directly to the Red Cross. Space is limited, and reservations are recommended by calling (714) 552-5682.Forage, Black Cat Bakery, BLD, Chefs Center of California and Angeli Caffe: These are all host sites of a National Bake Sale for Japan that will be held on April 2 from 10 a.m. to 2 p.m. Bring your baked goods to one of the sites and raise funds for Peace Winds Japan, the largest Japanese disaster- and emergency-response non-government organization. The money will go to on-the-ground relief efforts, including medical and sanitary supplies, blankets and clothing. Those interested in baking should deliver items between 8:30 a.m. and 9 a.m. Additionally, donations can be made online.Online Bake Sale to Help Japan: More than 70 food bloggers are participating in a bake sale that will take place auction-style (think a mini EBay for treats) on March 30. All proceeds will be donated to food bank Second Harvest Japan. (via Los Angeles Times)************************************************************また4月1日にWest HollywoodのVoyeurにて"VIVA Japan! A Benefit to Support Relief Efforts in Japan"というチャリティイベントが行われます。時間は夜7時から11時までで、入場料の$10はDirect Relief Internationalを通して日本の被災地へ送られます。ライブ音楽やライブペインティング、またアートのオークションなどが行われるそうです。興味がある方はぜひどうぞ。[Raise funds to support relief efforts in Japan. Live music performances as well as live painting and art auction. All proceeds from $10 door donation and art sales will go to Direct Relief International, a group that is working directly with Japan to provide medical assistance to all quake & tsunami victims.]*************************************************************被災地が復興する為にはたくさんのお金と時間がかかります。その間、被災された方々は避難所で基礎的な物資の足りない不自由な生活を強いられることになります。いずれは仮住宅が手配されると思いますが、災害の規模を考えると、全員が居住地を手配されるのは難しいのではという気がします。なので、精神的にも肉体的にも、長期的なサポートを必要とする被災者の為に、自分の納得のできる寄付団体を通して、できれば長期的なサポートが出来たら、と思います。私の場合、一度には少ない額しか寄付できませんが、何度か行えばそのお金も数倍になるので・・・。下のリストは寄付を行っている団体です。アメリカ在住の方々には、ぜひ一度目を通してもらいたいです。[Long-Term Support: Disaster relief is not accomplished in days or weeks, but over months and even years. Remember to donate to the charity organization of your choice again in the months to come, even after Japan’s tragedy is off the front page.] Red CrossThe Red Cross has an impeccable record of service in times of crisis. With chapters in countries around the world, the Red Cross can combine international might with local expertise. You can donate to the American Red Cross, which will then support and help to fund the Japanese Red Cross on the ground. You can make a donation specifically for the Japanese crises, or simply donate funds for the Red Cross to allocate where the need is greatest, here.United Nations FoundationThe UN Foundation oversees a number of programs working to coordinate and implement aid efforts in Japan.From providing food and medicine to helping children to establishing emergency communication efforts, the UN will play a crucial role in establishing order and providing aid in Japan. You can support them by donating to their Central Emergency Response Fund (CERF), which is used to ensure rapid and sufficient responses to all emergency relief efforts.Direct Relief InternationalThis group is renowned for its efficient response to the health needs of victims in disaster-struck areas. A donation to this group is an effective way to help care for the sick, wounded, and displaced in the days to come. 100% of your donation will go to help those in Japan. You can make your contribution here.MercyCorpsIn conjunction with their partner PeaceWinds, MercyCorps is working to helicopter in emergency supplies, including food, shelter, and blankets, to families evacuated from the devastated city of Kesennuma. You can donate to a fund set aside for the immediate and long-term needs of earthquake survivors here.Save the ChildrenThis organization provides aid to one of the most vulnerable groups in a disaster: children. With so many people homeless, bereft, and separated from loved ones in Japan, their work for children is especially urgent. You can donate to a specific fund for Japan’s emergency here.World Association of Zoos and Aquariums (WAZA)One group many people forget about in disasters like this are animals. Some affected zoos and aquariums are suffering from a shortage of gas, fuel for heating, food and drinking water for both humans and animals. As WAZA executive director Gerald Dick says, “The most affected zoos and aquariums urgently need help in order to protect staff and save animals.” To donate to help get food and water to the Zoos and Aquariums, click here. Please note that donations are taken in Swiss Francs (CHF) at an exchange rate of $1.08 per CHF.Doctors Without BordersThis amazing group will be sending teams of doctors to aid the sick and wounded in the aftermath of the disaster. Doctors Without Borders does not accept donations earmarked for specific projects, but you can make a general donation that will help them fund their work in Japan and elsewhere here. (via Vivanista)

What You Can Do to Help Japan

大惨事となってしまった東日本大震災。被災された皆様とそのご家族の方たちに、心より謹んでお悔やみ申し上げます。事件発生のニュースを耳にしてからは、ただただ被害が大きくならないようにと祈り続けていました。それに反比例するかのように、次から次へと悲しいニュースが飛び込んできます。何気なく過ぎるはずだったある日の午後が、一瞬にしてこんなにもたくさんの命を奪ってしまったかと思うと、やりきれない気持ちと、やるせない気持ちで一杯です。遠く離れているあまりにも無力な今の私に出来ることは何だろう。回らない頭をひねって思いついた答えは、単純ですが、寄付でした。******************************************アメリカ在住の方の電話機から、90999宛てにREDCROSSという単語をテキストしてください。すると$10がアメリカ赤十字を通して、日本の地震・津波の被災に合われた方達に寄付されます。各電話機からは最大で$30の寄付ができますが、それ以上の額の寄付を望まれる場合は、こちらのウェブサイトから、または1800−RED CROSS (1800−733−2767)からお願い致します。Please text REDCROSS to 90999 to make a $10 donation to help those affected by the earthquake in Japan and tsunami throughout the Pacific. You can make as much as a $30 donation (3 texts) using this method from a single phone. If you wish to donate more than $30, please go to American Red Cross website or call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) for help registering.Your help is much appreciated.******************************************また、友人のブログで紹介されていた情報を転載します。ご協力・ご賛同いただける方がいましたら、どうぞお願い致します。「友人からメールが入りました。ご協力頂ける方はお願い致しします」関西地区にお住まいの皆様地震に伴い、関西電力が電力の提供を始めたようです。少しの節電でも立派な支援になります。電子レンジや炊飯器など、普段さしっぱなしのコンセントを今日だけでも抜いて節電しましょう。このメールをできる限り広めたいのでご協力をお願いします。今回の地震で、福島第1・2原発が停止したため、今夜から東京への電力供給が30万世帯分不足するらしく、中部・関西電力から電力供給するそうです。それにより全国的に電力不足になるため、私達にも関係ない話ではなさそうです。皆様の節電のご協力が必要です。どうぞ宜しくお願いします。それとともに、たくさんの方へのメール転送をよろしくお願いします。【Mayumi*Okamoto】******************************************一人でも多くの人が救助されること、被害がこれ以上深刻化しないこと、そして一日でも早く被災地が復興することを、強く祈るばかりです。

Spring Dresses & More from Anthropologie

Quiet Blush Dress $168Ardisia Maxi Dress $228 Washable Paper Bag Medium $28Natural World Dessert Plate $18/each春夏のドレスが可愛いです!やっぱり夏の青い空の下では白が一番綺麗に栄えるなぁ。洗えるペーパーバッグも面白いです。スモールサイズのブラウンもありましたよ。そしてプレート!毎回お店で手に取ると萌え死にしそうになります!笑 私、Anthropologieは服よりもキッチン物の方がツボです。いつか家の食器全部をここので揃えたい!ところで、先月叔母さんの誕生日プレゼントを買いにお店に行ったのですが、セールのラックで可愛いコートを見つけて買ってしまいました。遅すぎか早すぎかは、考え方の持ちようでしょう。笑 試着してみたらサイズもピッタリで気に入ったので後悔していません。雪が降っても大丈夫そうなくらい温かいです。次の冬にたくさん着るぞー!笑Chocolate & Coffee Coat, $398 $199

Dim Sum @ Lunasia, Alhambra

先日、仲の良いChinese系のカレッジ友達と一緒にDim Sumランチしてきました☆私、Dim SumといえばRowland Heightsにあるお店しか知らなかったんですけど、彼女に「もっと美味しい場所があるよ!」と連れて行ってもらったのが、AlhambraにあるLunasiaというレストラン。週末だったのでものすごい混みようでしたが、私の知ってるお店よりも店内が綺麗で、サービスも良くて、味もすご〜く美味しかったです。^^bここは料理がカートで運ばれてこなくて、注文する形式なのも清潔で良かったです!ちなみにこの日、初めて鶏の足(Chicken feet)も食べてみました。形がモロ足・・・恐る恐る口に入れてみたけど、思っていたよりも美味しく食べれました。笑 ここは3人以上で来ていろんな料理を楽しむのがオススメです!

Cafe Loft

同じくK-townにあるLoftにて。ここはSweet Lady JaneやCheesecake Factoryのケーキを出してくれるカフェです。ドリンクもデザートも値段設定がちょっと高めですが、夜遅くまでやってるので便利です。2階(ロフト)に上がると壁がレンガで落ち着くせいか、本やコンピュータを広げて勉強している学生達がいました。よくスタバとかで見かける光景ですが、どうしたら周りの音楽や話し声の中で勉強に集中できるのかが不思議でたまりません。私の場合は完璧に静かな場所以外では集中力が2分と持ちません・・・。ところで、この辺りを運転していて面白いのが、あるブロックを境に街の雰囲気がガラっと変わるところです。同じエリア内でも、ある境界線を超えると、ハングル語と韓国人だらけだった景色が、いきなりスペイン語とメキシコ人だらけの景色に変わります。韓国人が多いとか、メキシコ人が多いのレベルではなくて、もうそこだけ国みたいな感じです。ここで街の人や雰囲気の写真をじっくり撮ったら面白いだろうなー。いつか撮ってみたいです。

Best Korean Cold Noodle in Town

ちょっと前になりますが、Korea Townでカルビタンとキムチチゲと冷麺を食べてきました。名前の覚えにくい、Ham Hung Restaurantというお店です。まず席に着くとお茶の代わりに温かいまろやかな味の豚骨スープ(だと思います)を出してくれるのですが、これがすごく美味しいです。ここは冷麺が有名なお店で、見渡すとどのテーブルも必ず冷麺を注文しています。この日は冷麺に加えてカルビタンとキムチチゲを頼んで友達とシェアしましたが、想像以上に美味しかったです。食べた後はコリアタウンをぷ〜らぷら。それにしても、道に韓国語、多すぎでしょう。初めてL.Aに来てここに連れて来られたらビックリするだろうな。朝から晩まで働きっぱなしのこの街の底力、すごいです。追記:2011年4月に再訪したら、お店が新しい場所に移っていました。移転先はオリンピックとハーバードの北東側のコーナーにあるプラザ内です。新しいお店ですが、以前のようなブースが完全になくなり、なんだか食堂みたいな内装で、ガヤガヤうるさくて居心地が悪かったです。前の方が落ち着ける雰囲気で好きだったな〜、残念。

85°C Bakery Cafe

先日Irvineエリアで用事を済ませた後、むしょーに日本のパン屋さんで売ってるようなパンが食べたくなったので、85°C Bakery Cafeに行ってきました。(狭い店内での撮影はちょっと恥ずかしかったので、ササッと急いで撮りました。)いつもは長い列が目立つこのお店ですが、この日は平日の夕方だったせいか全く並ばずに買えました。週末は殺伐とした駐車場探しも楽に見つかりましたよ。味ですが、ここは日本のパン屋さんみたいなパンが多くて美味しいです。買ったことはないけど、ケーキも美味しそうに見えましたよ。来月家族の誕生日があるので試してみようと思います♪

Rokuan Sushi

先日、家の近くのRokuanというお鮨屋さんでランチを食べてきました。ここは以前にもブログで紹介した場所なのですが、本当にネタが新鮮で美味しいです。イクラも甘エビもホタテも最高にプリップリ。日本人ご夫婦で経営してらっしゃって、サービスも素晴らしいです。お店の雰囲気も落ち着いていて、何でこんな本格的なお鮨屋さんがChino Hillsにあるんだろうって思ってしまうほど。小さいお店だけど、良いですよ。そして髪の毛、ついに切ってきました!超スーパーロングから、ロングに!ってあんまりわからないかもしれないけれど、これでもすごい量を切ったんですよ。切った後に足下を見たら呪われそうな勢いでした。笑 ちなみにお世話になったのはCosta MesaにあるAbilityさんです。ここら辺では有名な日本の美容室ですよね。カットもサービスもとっても良くしてもらって、これからはちゃんと定期的に通おうと思います。美容室選びで悩んでる方にはオススメですよ♪

Din Tai Fung

Juicy Pork DumplingReal juicy!Sour and Spicy Soup, LargePork Fried RiceSauteed Vegetable, Spinach 久しぶりにArcadiaにあるDin Tai Fungに行ってきました。上の写真の料理に加えてJuicy Pork and Crab Dumpling、そしてTo Go用にShanghai Rice Cakeをオーダーしました。ここの飲茶は何度来ても本当にジューシーで美味しいです。口の中に広がる肉汁がたまりません!初めて頼んだCrab Dumplingもとっても美味しかったです。多分料理の中にニンニクやショウガ等がたくさん使われているからだと思うのですが、食べだして5分もしないうちにブワーっと汗をかき始めました。もともと私が汗かきなのもあるけど、発汗作用もあって体に良い外食なような気がします。

Drive-by Photoshots around Downtown L.A

Every time I go to downtown L.A, whether in the day or at night, I'm enveloped in the sense of nostalgia. The mixtures of good and bad, bright and dark, new and old, high and low... they make me wanna jump out of the car and just roam around the town without any purposes. In the presence of glamorous lights and cars, some things there reflect what everyone has forgotten about. They are presented at every corner of the town, but they are forgotten. いつ来てもノスタルジックな気分にさせられるダウンタウンL.A。ここには忘れさりたい過去と新しい未来への欲望が混ざってて、全てが何かの象徴に見えます。色や景色、圧迫感と開放感、歩く人と止まってる人、ひとつの事がいろんなアングルから見える場所です。特に夜は高揚感と緊張感で撮影欲が高まりましたが、この日は路駐が出来ず、車から降りることなく撮影しました。いつか勇気を出して、夜のダウンタウンの街並の写真を歩きながら撮りたいなー。

Thai Food in Thai Town

Hollywood BlvdとWesternの交差するエリアに広がるThai Town。この日はOrd Noodleというタイタウンの中でも長く営業している老舗のお店に行ってきました。店内はあまり広くないですが、アメリカナイズされていない本場のタイ料理が味わえるので、機会があるときには訪れるお店です。ちなみに店員さんのサービスも言語もアメリカナイズされていないので、アメリカ人がよくするメニューを自分の好きなようにカスタマイズするなどの融通は効きません。郷に入れば郷に従えです。笑 味は、好き嫌いがはっきり分かれると思います。私はナンプラーとか香草のアジアンな匂いが大好きなので、好きです。タイ料理の独特な味が好きな方はぜひお試しあれ♪ところで、いつもハリウッドに来ると、昔ここに住んでた頃を思い出すんですけど、同じアメリカに住んでいても、今とあの頃とでは見える景色が全然違うな〜って毎回感じます。留学生の頃は親に甘えてて責任感もなかったし、自分はいつかこの国を出る者だと思って生活していたのもあって、あまり現実を見ていませんでした。それが今では結婚してアメリカ永住者となって、いずれはここが自分の母国になるかもしれないわけだから、捉え方に変化はあって当たり前なんですけど、異なる景色に責任の重みを感じたりしてます。いつも一番年下扱いされていた私ももう27歳。今じゃカレッジでも年長組です。笑 何度も言ってるけど今年は私達にとってチェンジの年。新しい風を吹かせられるようがんばります。

Griffith Observatory

年末のある日に、Griffith Observatoryに行ってきました。この日は寒さで空気が澄んでたこともあって、見渡すL.Aの街一面が宝石箱みたいにキラッキラッ!パノラマで撮ってこれば良かったんですけど、ただただ寒すぎて、カメラの設定どころではありませんでした。周りもみんな驚きの寒さに「オーマイガーオーマイガー」の連発。なんとか建物の中と外を行ったり来たりしながら寒さをしのぎましたが、気がついたら激甘ホットチョコレートを3杯飲み干してました。でも、この夜景だから、仕方ない。今までで一番贅沢なL.Aの夜景を見れたので、この日に行って正解でした★そしてこの日は2回目のプラネタリウムのプログラムも観てきたのですが、これが良くできていて、また感動して帰ってきました。プラネタリウムは30分ほどのプログラムですが、大人は$10、学生は$5で観れます。ちなみにこのグリフィス天文台、今までは月曜日が定休日でしたが、今はカリフォルニアの財政難で火曜日も定休日だそうです。その他にもスケジュールに変更が多々あるみたいなので、行く前に一度ホームページで確認してください。駐車場は無料で、ラッキーだと丘のてっぺんの建物のすぐ正面に停めれますが、混んでると丘の途中の坂道に路駐になります。Good luck!

Plum's Cafe

Santa Fe Eggs BenedictSpinach and Feta Cheese Omelet元旦の日になりますが、ビーチを訪れた後は、以前からいろんな方のブログで見かけて美味しそうだったPlum's Cafeで朝食を食べてきました。パンケーキ系が美味しいって聞いてたけど、やっぱり朝は卵が食べたい・・・と旦那さんとオーダーしたのは上の二つ。味はですね、めちゃくちゃ美味しい〜!オープンした朝7時に行ったというのに食がぐいぐい進みます!勝手に私の知ってるエリアで一番美味い朝食カフェに断定させて頂ました!二人で飲み物代とチップも入れると$50くらいしたので贅沢な朝食でしたが、本当に美味しかったしサービスも良かったので人気なのも納得。また行きたい〜!次は卵の誘惑に負けずにパンケーキ系を頼んでみようと思います♪

I Will Love You, Twenty Eleven!

遅れましたが、Happy New Year! 日本にいないのであんまりお正月の雰囲気を味わえていませんが、元旦の日は旦那さんと初日の出を見にNewport Beachへ行ってきました。朝焼けを見ながら、たくさんの幸せを願って、祈ってきました!これからもっともっと、いいことたくさん作ろう。前を向いて、素敵な一年にしていきましょう!おまけ。新年早々こんな無礼なパーキングをするのはどこのどいつだ〜。不運にも後ろから当てられた方に、たくさんの幸せが訪れますように・・・。
WHISPERVAYNE」ブログは「WHISPERVAYNE」さんの著作です。 上記は 2017-04-29 11:49:35 にキャッシュした内容です。 そのため、このページは最新版でない場合があります。 最新版はこちらです。

アップデートランキング

4コマ漫画「アメリカは今日もアレだった」 1日2.9回のペース
羅府散歩 1日1.0回のペース
VC社長日記 1日0.7回のペース
米国不動産投資LA/OCライフ 早期リタイア実現のお手伝い 1日0.3回のペース
TAEKOのOCへいこう!ブログ 1日0.3回のペース
■ IRVINE/OC /LA/南カリフォルニア 雑記帳 ■ 1日0.1回のペース
まるごとOC生活〜見て、感じて、オレンジな生活☆ 1日0.1回のペース
アメリカ暮らしのファイナンシャル・プラニング Smart&Responsible 1日0.1回のペース
NetHeroの「今は昔」 1日0.1回のペース